Explorar
Volver En categoría: Infantil y juvenil / Nación indígena: Ninguna

El origen del río colorado, el mar y nuestros cerros

Tags: Cucapá, México, Lingüística, Etnolingüística, Cosmovisión

1 minutos

Idioma: Cucapá

Subtítulos: Español

El origen del río colorado, el mar y nuestros cerros

Director(a):

Gabriela Badillo

Ilustración Jesús Vargas

Productora y año de publicación

Productora Hola Combo, 2016

Cuentan los cucapás que hace muchos años, un niño y su tía derrotaron a un monstruo cercano dando origen con esto a los cerros y al río Colorado.

En México se hablan 364 variantes lingüísticas, clasificadas en 68 agrupaciones y 11 familias lingüísticas (INALI, 2008). Al menos, la mitad de éstas se encuentran en un estado de “extinción acelerada”. 68 voces 68 corazones (“68 voces”) es una serie de cuentos indígenas animados narrados en su lengua originaria, creados bajo la premisa “Nadie puede amar lo que no conoce” con el fin de ayudar a fomentar el orgullo, respeto y uso de las 68 lenguas indígenas mexicanas entre hablantes y no hablantes. Así como ayudar a disminuir la discriminación y fomentar un sentido de orgullo hacia todas las comunidades y culturas que forman parte de la riqueza cultural de México.

Como dice Miguel León Portilla en su poema “Cuando muere una lengua muere una forma de ver distinto el mundo, una ventana a un universo”. Esta muestra busca ser una ventana y una invitación a conocer diferentes lenguas y cosmovisiones, a través del arte de ilustradores mexicanos haciendo una reinterpretación de la cultura basados en la obra de autores como Miguel León Portilla, Andrés Henestrosa, Hermenegildo López, Isaac Esau Carrillo Can, Manuel Espinosa Sainos, así como tradiciones y cuentos de tradición oral.

Agregar a favoritos

Relacionados

La Virgen de la salud y el pescado blanco de Michoacán

Gabriela Badillo

2016

El viento

Gabriela Badillo

2015

Mä ancha suma anata ispira / Una mágica víspera de carnaval

Carmen Muñoz Hurtado - Ilustraciones: Raquel Echeñique

2ª Edición, 2010

Paskwal Koña pigechi pichi wenxu / Un niño llamado Pascual Coña

Lonco Paskwal Koña. Ilustraciones: Carlos Cárcamo

5ª Edición 2018

Feichi pünn ta ñi elugemum kütxal / La noche que nos regalaron el fuego

Carmen Muñoz Hurtado - Ilustraciones de Alejandra Oviedo

3ª Edición, 2017

logo de la biblioteca